서울에 플러그인된 7개의 작품…
도시와 함께 살아 움직이는 예술을 꿈꾸는 레드어니언의 온라인 실험기획전, 문화체육관광부, 한국문화예술위원회, 서울문화재단의 ART MUST GO ON 지원 사업으로 진행되는 <Plug In City – Seoul >로 당신을 초대합니다. 잠시 마우스를 내려놓고 작품을 감상하거나 스크린 세이버를 컴퓨터에 설치하여 휴식시간 예술을 향유하는 온라인 전시, 생활 구석구석 퍼져 있는 다양한 화면 속으로 도시의 실시간 데이터에 의해 지속적으로 변화하는 작품이 들어와, 당신이 머무는 일상 속 그곳이 갤러리가 됩니다. 스크린세이버와 플러그인 포맷으로 전시되는 이 프로젝트는 7명의 참여작가가 서울을 중심으로 한 부동산 이야기, 일상적 부딪힘, 해와 달 주기- 하타요가, 데이터맛, 자살과 미세먼지의 관계, 꿈같은 서울, 재난과 기일을 주제로 7개의 데이터 아트 작품을 새로 창작해 선보입니다.
예술단체 레드어니언는 다양한 예술영역의 작가들에게 라이브 데이터 융합 기술을 제공하며 협업을 지속적으로 하고 있습니다. 레드어니언은 Plug-In City 프로젝트를 통해 다양한 도시를 중심으로 한 실시간 데이터 융합 작품을 스크린세이버와 플러그인 등을 통해 지속적으로 제공해 나갈 것입니다.

* 지금 마우스를 내려놓고 작품을 감상하거나 맥용 스크린세이버 혹은 워드프레스 플러그인 형태로 다운로드할 수 있습니다. 윈도우 버전도 곧 출시되니 페이스북 또는 인스타그램 채널을 구독해주세요.

참여작가 : 마리킴, 안샘, 앨리스 아추, 유소영, 이재민 , 이지선, 진케이리
주관 : 레드어니언 (angel@redonion.org)
후원 : 문화체육관광부, 한국문화예술위원회, 서울문화재단

On the 22nd of December, seven artworks plug-in with Seoul data.
Wherever you are, you can turn your space into a gallery. These artworks visit your sleeping displays, dreaming of Seoul. We invite you to <Plug-In City Seoul 2020>, the very first experimental online group exhibition produced by RedOnion. Seven artists present artworks driven by different live data of Seoul. Some of them are inspired by Seoul’s real estate, daily bumping, yoga with solar/lunar cycle, and suicide rate and air pollution data. Some imagine the taste of data and some reminisce dreamlike Seoul.

In participation ART MUST GO ON project funded by Ministry of Culture, Sports and Tourism, Arts Council Korea and Seoul Foundation of Arts and Culture, this exhibition goes live on plugincity.org. This exhibition is in the format of WordPress Plug-in and screensaver (Mac only) and downloadable at the site. Screensaver for Windows is coming soon so please follow us on Facebook and Instagram

Artists: Younghui Kim, Sam An, Alice Achoo, Soyoung You, Jaemin Lee, Lucia Jeesun Lee, Jin K Lee

Producer: RedOnion
Sponsors: Ministry of Culture, Sports and Tourism, Arts Council Korea, Seoul Foundation of Arts and Culture